-
1 внезапное решение
1) General subject: abrupt decision (E.g. Mr. Kerkorian’s \<b\>abrupt decision\</b\> to back away from Ford comes just six months after he began building his stake.)2) Jargon: cold turkey, cold-turkey -
2 неожиданное решение
1) Advertising: surprise decision2) Makarov: abrupt decisionУниверсальный русско-английский словарь > неожиданное решение
-
3 иметь негативные последствия
1) General subject: backfire (his abrupt decision to reshuffle top management has backfired)2) Colloquial: take its tollУниверсальный русско-английский словарь > иметь негативные последствия
См. также в других словарях:
abrupt — adjective Etymology: Latin abruptus, from past participle of abrumpere to break off, from ab + rumpere to break more at reave Date: 1530 1. a. characterized by or involving action or change without preparation or warning ; unexpected … New Collegiate Dictionary
Abrupt climate change — See also: Runaway climate change and Avoiding dangerous climate change An abrupt climate change occurs when the climate system is forced to transition to a new state at a rate that is determined by the climate system itself, and which is… … Wikipedia
Al Gore — This article is about the former U.S. Vice President. For his father, who was also a U.S. Senator, see Albert Gore, Sr. Al Gore … Wikipedia
Ulysses S. Grant — Infobox President name=Ulysses S. Grant nickname= Unconditional Surrender Grant nationality=American order=18th President of the United States term start=March 4, 1869 term end=March 4, 1877 predecessor=Andrew Johnson successor=Rutherford B.… … Wikipedia
Aline Lahoud — ( ar. الين لحود) (born 2 March 1981) is a Lebanese singer, and the daughter of well known singer Salwa Katrib. She was selected to sing for Lebanon at the Eurovision Song Contest 2005 in Kyiv, where the nation had been due to make its debut… … Wikipedia
Lockhart, Texas — City Caldwell County Courthouse Nickname(s) … Wikipedia
List of Deadwood episodes — Deadwood, a western/drama television series created by David Milch, premiered on the premium television channel HBO in the United States on March 21, 2004 and ended on August 27, 2006. The series consists of a total of 36 episodes over three 12… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Climate Change Science Program — The Climate Change Science Program (CCSP) was the program responsible for coordinating and integrating research on global warming by U.S. government agencies from February 2002 to June 2009.[1] Toward the end of that period, CCSP issued 21… … Wikipedia
Economics of global warming — This article describes the economics of global warming and climate change. Contents 1 Definitions 2 Climate change science 3 Scenarios 4 Trends and projections … Wikipedia
